Coordonnée de l'immeuble : 315 et 325 rue du Ruisseau, Nicolet, J3T 1M9.

Typologie logement : Deux immeubles de six logements chacun. 12 x 4½. 

Situation géographique : L'immeuble est situé dans un secteur résidentiel en développement près de la résidence le havre du faubourg.